КПК

Показати повну версію : Українські імена


yarilovrat
09.03.2010, 23:32
РІДНІ УКРАЇНСЬКІ ІМЕНА

В ім’я здавна вкладався глибокий духовний зміст. В історії імен висвітлюється краса й уява, мудрість і любов вільної народної душі. Досі вважається, що ім'я людини може впливати на характер і навіть на подальшу долю носія. Існує повір’я, що дітей треба називати іменами, які притаманні землі, де вони народились, тоді доля їхня буде щасливою. Бо ім’я - то справа не тільки естетична, а духовна, культурна, мовна, політична.
Ім’я та прізвище – адреса народу. У них, як у животворному зерні, притаєні могутні духовні сили народу. В них притаєна світла й трепетна душа України (Руси). І укараїнькі імена якнайкраще відповідають природі й духові рідної землі. Богатирі України (Руси) мали свої рідні імена, в яких ознаменовувалися найсвітліші достоїнства людини: любов до Бога, миру, сили, слави, влади, волі, дії, роду, краси, правди, перемоги, добра. В родині, яка дуже ждала дитини, новонародженого називали Ждан або Ждана, там де дитина була бажана, синові давали ім’я Бажан, донці – Бажана.
Дівчинці, яка мала світле волосся, давали ім’я Світлана. Відому родину багато людей приходило вітати з народження донечки, донці давали ім’я Людмила (людьми люблена, мила). Ще в давні часи, як засвідчують джерела, був звичаєвий набір двоосновних імен. Але й ці складові частини імен могли формуватися з більш простих елементів, які також слід враховувати, бо вони можуть іноді давати відмінне тлумачення. Є імена, що втілюють любов батьків до Бога, який послав їм дитину, і через відповідне ім’я дбатиме про неї (Богумил, Богуслав, Богурад), а також побажання на майбутнє позитивних рис характеру своїй дитині (Доброслав, Добромисл). В 988 рокі в українців були відібрані рідні імена, бо ті вважались поганськими та ідолопоклонними.
Попи, серед яких завжди переважали особи жидівської національності, не питаючи думки батьків, давали українським дітям „святі христинські імена”, під якими приховувались імена грецькі, жидівські, латинські. Насправді, терміну „християнські імена” немає. Тому, що немає імен, створених Христом чи його учнями-євангелистами.
Батьки деколи навіть давали „церковному отцю” хабар, щоб той бодай не дав дитині смішного чи негідного імені. Люди часто помиляються, коли називають чисто національними такі імена, як Денис, Павло, Петро. Греки, назвавши рідні українські імена варварськими, поганськими, українських дітей під час хрещення називалаи іменами грецькими. Але ж грецькі імена звеличують грецьких богів.
Наприклад, Дмитро – „приналежний до богині Деметри”. Денис – від бога Діонісія, Зіновій – „приналежний до божка Нестора”. Але є й імена, не пов”язані з богами і божками греції. Наприклад, Варвара – Чужинка, Петро („петра”) - Камінь, Скала. Ксенія – Чужа. Прикметно, що римо-католицька церква в Англії навіть у шістнадцятому столітті забороняла англійцям називати своїх дітей рідними англійськими іменами, проте не звертаючи уваги на на ті догми, вони давали своїм дітям рідні імена. Тому і зараз у них лишилися найпоширенішмим імена Альберт (Достойний), Едгар (Щасливий), Вільям (Хатній).
І це може бути прикладом для українців! Сліпа рабська прив’язаність до чужих святощів та незнання рідної історії не робить людину ні мудрою, ні вільною, ні достойною. Маючи чуже ім’я, людина буде звикати до чужої історії, сама цього не усвідомлюючи. І це справа не дріб’язкова. Бо чому ж тоді, папа римський ніколи не погодиться мати ім’я японське, українське, китайське? Чому рабін ніколи не погодиться мати ім’я в’єтнамське чи папуаське? Чому імена одного народу звеличують, а ім’я другого дискримінують і ганьблять? Ми були б ще мудрішими, коли б були творцями рідних імен і вміли їх достойно прославляти.
Бо народ, який має почуття національної свідомості, ніколи себе не підпорякує чужій духовності. Рідні імена, такі як Калина, Зірка, Русявка, Квітка, Маківка, зрозумілі, приємно гармоновані з красою навколишньої природи, з чарівним багатством рідної мови. І коли порівняти значення імен стародавньоукраїнських із значенням імен латинських, біблійних, грецьких, то відчуємо велику духовну довершеність наших предків. Наші предки не назвивали дітей ім’ям Вовк, Коза, Корова, Вівця ( відомо, що жидівське ім’я Рахель значить вівця, Лія – корова, Йосип – син корови).
Звичайно, це не свідчить про потворність їхніх імен, але по них можна судити про розвиток уяви та душевну красу народу, який ці імена має. Чужі імена та прізвища, накинуті духовними чи мілітарними вторжниками, чинять розлад народних почувань, руйнують міст, який духовно ріднить потомків з предками. Ми забов’язані пробудити рідні імена, які лежать у поросі забуття. Прославити їх на весь світ красою своєї душі.
Винести їх з тьми забуття, адже в них тремтить жива душа предків. Будьте аристократами духовної краси, волі, сили і слави!

УКРАЇНСЬКІ ЖІНОЧІ ІМЕНА
Бажана, Берегиня, Біловида, Біломира, Білослава, Біляна, Благиня, Благовида, Благовіра, Благовіста, Благослава, Богдана, Боговіра, Боговіста, Богодара, Боголіпа, Боголюба, Богосвята, Богумила, Богумира, Богуслава, Божедана, Божедара, Божемила, Божена, Божиця, Болеслава, Борислава, Боронислава, Братолюба, Братомила, Брячислава, Будана, Будимира, Будислава, Богумила
Ведана, Велимира, Вербава, Верхуслава, Веселина, Веселка, Весна (Веснянка), Вишена, Вишеслава, Вишня, Віра, Віродана, Віродара, Вірослава, Віста (Вістана), Вістуна, Вітана, Влада (Владана), Владислава, Власта, Вогнедара, Вогняна, Волелюба, Володимира, Волошка, Воля, Всеволода, Вселюба, Всемира, Всеслава, В’ячеслава
Гаїна, Гатусила, Гарнослава, Голубка, Горигляда, Горислава, Городислава, Гострозора, Градислава, Гранислава, Гремислава
Далібора, Дана (Данка), Дарина, Дзвенимира, Дзвенислава, Дзвінка, Діяна, Добринка, Добровіста, Доброгніва, Добролюба, Добромила, Добромира, Доброніга, Доброслава, Долина, Доля, Домаха, Доморада, Дружелюба
Жадана, Ждана, Живосила, Живослава, Житомира, Життєлюба
Забава, Звенигора, Звенислава, Звонимира, Зірка, Злата, Златомира, Златоуста, Золотодана, Зорегляда, Зореслава, Зорина, Зоря (Зоряна)
Казка, Калина, Квітка, Колодара, Красава, Красимира, Красновида, Краснолика, Красуня, Купава
Лада, Ладислава, Ладомила, Ладомира, Левина, Лель (Леля), Леся, Либідь, Лілея, Лоліта, Любава, Любаня, Любислава, Любов, Любомила, Любомира, Люборада, Людмила, Людомила, Любослава, Льоля
Мавка, Магадара, Маїна, Маківка, Малуня, Малуша, Мальва, Марута, Мая, Медорада, Мечислава, Милана, Милована, Миловида, Милодара, Милослава, Мирана, Миробога, Миролюба, Мирослава, Млада, Мокрина, Мстислава, Мудролюба
Надія, Найда, Найдена, Наслава, Немира, Нігослава, Незабудка
Огняна, Оримира, Орина, Орислава, Орися, Оріяна (Оріянка), Орогоста, Острозора, Остромира, Осмомисла, Остромова
Пава, Палажка, Палазга, Перелюба, Перемила, Перемисла, Півонія, Позвізда, Полеза, Поляна, Потішана, Предслава
Рада, Радана, Радимира, Радогоста, Радомира, Радослава, Рідна, Рогволода, Рогніда, Родослава, Рожана, Роксолана, Ромашка, Росава, Росина, Ростислава, Ростичара, Ростуня, Рудана, Ружа, Русана, Русудана, Русява(Русявка), Рута
Світана, Світлана, Світовида, Світогора, Світодара, Світозара, Світолика, Світолюба, Світослава, Світояра, Свободана, Святогора, Святолюба, Святослава, Силата, Силолюба, Силослава, Синезора, Синьоока, Сіверина, Слава, Славина, Славолюба, Славомила, Сміяна, Сніжана, Сніжинка, Собіслава, Соловія, Сологуба, Сонцевида, Сонцедара, Сонцелика, Сонцеслава, Ссанимира, Станислава, Судимира, Судислава
Татолюба, Твердислава, Твердогоста, Творимира, Творислава, Толигніва, Тонкостана, Трояна
Хвала, Хвалибого, Хвалимира, Хвалина, Хорошка, Хорошуня, Хотимра, Хотяна, Хранимира, Худана
Цвітана
Чайка, Чарівна, Чарівниця, Чаруна, Чеслава
Ява, Яворина, Ялина, Ярина, Яромила, Яромира, Ярослава, Ясна, Ясновида, Ясногора, Яснолика, Яснослава

УКРАЇНСЬКІ ЧОЛОВІЧІ ІМЕНА
Ант.
Бажан, Біловид, Білогост, Біломир, Білослав, Білотур, Білян, Благовид, Благовіст, Благодар, Благодат, Благомир, Благослав, Богдан, Боговір, Боговіст, Богодар, Боголад, Боголіп, Боголюб, Богород , Богосвят, Богумил, Богумир, Богуслав, Бож, Божан, Божедар, Божейко, Божемир, Божен, Божко, Болеслав, Боримир, Боримисл, Борис, Борислав, Боян, Братан, Бративой, Братимир, Братислав, Братко, Братомил, Братослав, Брячислав, Боронислав, Будивид, Будивой, Будимил, Будимир, Будислав, Буймир, Буйтур, Буревій, Буревіст.
Ведан, Велемир, Велемудр, Велет, Величар, Величко, Вербан, Вернидуб, Вернислав, Веселан, Витомир, Вишата, Вишезор, Вишеслав, Вір, Віродан, Віродар, Вірослав, Віст, Вістан, Вітан, Вітомир, Вітрян, Влад, Владислав, Власт, Вогнедар, Вогнян, Водограй, Водотрав, Воїслав, Волелюб, Володар, Володимир, Володислав, Воля, Воротислав, Вратан, Вратислав, Всевлад, Всеволод, Вселюб, Вселюд, Всеслав, В’ячеслав.
Гарнослав, Гатусил, Гатуслав, Гладко, Гліб, Годомир, Голубко, Горун, Гордій, Гордислав, Гордогост, Гордодум, Гордомисл, Гордослав, Гордята, Горигляд, Горимисл, Горисвіт, Горислав, Горицвіт, Гостомисл, Гострозір, Гостята, Градимир, Градислав, Гранислав, Грива, Гремислав, Грозан, Громовик, Гуляйвітер, Густомисл.
Далемил, Далемир, Далібор, Дан, Данило, Данко, Дантур, Дар, Дарій, Дарибог, Даромир, Держикрай, Держислав, Дибач, Дивозір, Дій, Добрибій, Добривод, Добрик, Добрило, Добриня, Добрисвіт, Добровіст, Доброгост, Добродум, Добролик, Добролюб, Добромил, Добромир, Добромисл, Доброслав, Доморад, Домослав, Дорогобуг, Дорогомир, Дорогомисл, Дорогосил, Дорогочин, Дружелюб.
Жадан, Ждан, Живорід, Живосил, Живослав, Житомир, Життєлюб.
Збоїслав, Зборислав, Звенигор, Звенимир, Звенислав, Здоровега, Земислав, Злат, Златомир, Златоус, Златодан, Злотан, Злотодан, Зорегляд, Зоремир, Зорепад, Зореслав, Зорян.
Ізяслав.
Квітан, Києслав, Кий, Киян, Княжослав, Колодар, Колодій, Косак, Красун, Крилач, Куйбіда, Курило.
Лад (Ладо), Ладимир, Ладислав, Ладолюб, Ладомир, Лев, Левко, Листвич, Ліпослав, Лоліт, Любим, Любовир, Любодар, Любозар, Любомил, Любомир, Любомисл, Любомудр, Любослав, Людомил, Людомир, Людислав, Лютобор, Лютомисл.
Магадар, Магамир, Магаслав, Май, Мал, Малик, Маломир, Медомир, Межамир, Мечислав, Мизамир, Милан, Милован, Милодар, Милодух, Милослав, Мир, Миробог, Мирогост, Миролюб, Мирослав, Мовчан, Молибог, Мстибог, Мстивой, Мстислав, Мудролюб.
Нагнибіда, Надій, Найден, Наслав, Недан, Немир, Непобор, Нігослав Одинець, Орел, Орь (Орій), Оримир, Осмомисл, Острозор, Остромир, Остромов.
Первушко, Перелюб, Перемил, Перемисл, Пересвіт, Переяслав, Першик, Подолян, Позвізд, Полель, Полян, Пребислав, Предислав, Пугач, Путило, Путята Рава,
Рад (Радан), Радечко, Радивой, Радило, Радим, Радимир, Радислав, Радко, Радован, Радогост, Радомир, Радомисл, Радослав, Ратибор, Ратимир, Ратислав, Ревун, Рід, Рогволод, Родан, Родослав, Рожден, Розум, Роксолан, Ростислав, Ростичар, Ростун, Рудан, Рус (Русан), Русудан.
Сармат, Сварг, Сват, Світ(Світан), Світлан, Ссвітлогор, Світогор, Світовид, Світодар, Світозар, Світокол, Світолик, Світолюб, Світомир, Світослав, Світояр, Свободан, Святовид, Святогор, Святолюб, Святополк, Святослав, Семибор, Семирад, Сердитко, Сила(Силан), Силолюб, Силослав, Синьоок, Скол, Слава, Славобор, Славолюб, Славомир, Славута, Снага, Сніжан, Сновид, Снозір, Собібор, Собімир, Собіслав, Сокіл, Соловей, Сологуб, Сонцевид, Сонцедар, Сонцелик, Спас, Станимир, Станіслав, Стародум, Стожар, Стоймир, Стоян, Судивой, Судимир, Судислав, Сурма.
Татолюб, Татомир, Твердигост, Твердислав, Творилад, Творимир, Творислав, Тихомир, Тихон, Толигнів, Толислав, Тригост, Троян, Триріг, Тур, Турбог, Турбрід.
Уличан.
Ус.
Хвала, Хвалибог, Хвалимир, Ходота, Хорив, Хорошко, Хорошун, Хотибор, Хотимир, Хотян, Хранимир, Худан.
Царко, Цвітан.
Чара, Чернин, Чеслав, Чесмил, Честислав, Чорновіл, Чорнота, Чорнотур.
Щастибог, Щастислав, Щедрогост, Щек.
Ява, Явір, Яволод, Яр, Ярило, Яровид, Яровит, Яромил, Яромир, Яромисл, Ярополк, Яросвіт, Ярослав, Ярош, Яртур, Ярчик, Ясен, Ясновид, Ясногор, Яснозір, Яснолик.

Proletariat
09.03.2010, 23:36
Більшість з цих "українських імен" - чиясь вигадка.

Светодар
09.03.2010, 23:37
Добре:) Мое имя есть в списке!
А ось шо говорит Вики:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Славянские_имена

DesnaKozak
10.03.2010, 00:24
це ще що... в літописах спливає боярин на ім*я Пук . Нащастя він проживав Московії :-)

Магура
10.03.2010, 23:09
це ще що... в літописах спливає боярин на ім*я Пук . Нащастя він проживав Московії :-)

"Твори Руської трійці", словничок застарілих (вже на той час) слів: слово "пукати" = "стукати" :)
...відразу згадується з дитинства "пукалка" - так ми казали на іграшковий пістолет...
Так що, впевнена, нічого страшного в імені того боярина не було :)

yarilovrat
10.03.2010, 23:47
волнует имя "Ізяслав" :-X как то я к этому имени скептически отношусь, с чего бы :)))

Светодар
11.03.2010, 00:22
волнует имя "Ізяслав" как то я к этому имени скептически отношусь, с чего бы
Изясла́в — мужское славянское двухосновное имя, от «изяти» (взять) и «слава»; на Руси известно в основном как княжеское имя, фамильное в роду Рюриковичей в XI—XIII вв. Аналогичное женское имя — Изяслава.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Изяслав

Хотя меня тоже это имя не вдохновлят;)

Магура
11.03.2010, 00:24
волнует имя "Ізяслав" :-X как то я к этому имени скептически отношусь, с чего бы :)))

Не хвилюйся;) почитай що пише про це ім'я Степан Наливайко http://www.ualogos.kiev.ua/fulltext.html?id=310 :)

Корінь "ізя" жиди сперли як і гексаграму, як і міфологію... в них же нічогісінько свого немає.

Веледана
30.03.2010, 11:17
Більшість з цих імен - реконструйовані. У Лозко непоганий іменослов укладений, бо вона створювала його, спираючись на історичні документи, згадки, думи. А от якби приплюсувати туди ще й надбання західних слов"ян - імен було б значно більше. Надає свій відбиток і те, що збережені імена належать князівським. боярським родам, прості ж люди дуже рідко входили в історію, тож і імена їх не збереглися, можна тільки робити припущення.
Гадаю, було б непогано ще й вказувати, з чим саме пов"язаний носій імені, маленьку історичну довідку наводити. Щоби ті ж рідновіри, що приймають імена від волхвів при посвятах мали хоч якесьуявлення з чим же пов"язується "попередник". Адже відомо, що ім"я оживає в наступнику. Чи не через це славетні лицарі доби Визвольних Змагань та Холодноярських повстань брали собі уславлені гайдамацькі, козацькі прізвиська? Гонти, Круки,Залізняки оживали через покоління.
Досіджуючи бутність західних племен наших, дивуєшся, чому нащадки, що сформували європейські держави, зрадили рідне коріння, помішалися з іншими, стали називати своїх дітей на франкський, норманський, елінський чи єврейський штиб.
Серед прадавніх імен можна зустріти такі:
Мезамир(Межамир, Межемир), той що на перетині світів знаходиться - ант знатного роду, відомий через те, що поїхав визволяти з аварського полону братчиків, та й загинув через власну пиху.
Войномир, злагода через бій - 8 стор.,князь хорутанів, пращурів словен. Брав участь у поході проти аварів у таборах франків.
Хотимир (Хоцон), бажаючий або носій миру - архонт від Візантії у драговітов 7 стор.(півд.слов.)
Окомир (Акамир), око миру, вповаючий на мир - архонт від Візантії, 7 стор. плем"я верзитів.
Вишеслав , прославляючий Вишня або піднімаючий славу до неба- перший король вендів та ободритів.
Годеслав, слави вдосталь - князь ободритів,ярий християнин. У 1099р проти нього підняли язичницьке повстання, де й загинув.
Прибислав, додаючий славу - вєндський князь, улюбленець вендів.Його правління уславило це плем"я.
Князі бодричів - Славомир, славлячий мир(перший прийняв християнство 821р), Драговит (Дражко),красивий або той, що бачить заздалегідь (пішов під франків), Мстислав(Мстивой), поважаючий честь, кровність - підтримував християнство, Вицислав (Витслав, Витсой) - верткий, славлячий швидкість, Удо - Задовільний, той, кого бачать великим, Челодраг - розумник, княжичі Гостомил гостра думка та Добемисл(Добромисл) добра думка, Мечислав - здобуваючий славу, Ратибор - ратний воїн, борець за ратнисть, Будивой(Бутуй) - надихаючий на подвиги, свідомий воїн, Святополк - йде попереду війська. Особливим є бодрицький князь Крутой (Крут, Круко,Крито, Крутко) не княжого походження, руянського походження. Був волхвом, підняв повстання проти Годеслава, а перемігши його посів княже місце, улюбленець бодричів.
Яромар(Яромир) стаючий за мир - арконський князь, при якому Аркона - останній притул язичництва потерпіла пораску від датчан.
Вислав - руянський князь з 955 року
Гринь моцний - руянський князь з 1100 року
Чеслав честь та слава - при ньому Руян захопили датці
Ратислав (Раче, Рачко) ратна слава - на Руяні правив з 1164 року.
Буривой завзятий воїн - словенський князь, захоплений норманами.
Вицлав - останній Руянський князь, помер у 1325 році. Був видатним поетом-меницингером, склав велику кількість ліричних пісень та віршів-шпурхів.
Гуліцинка - остання руянка, що говорила рідною мовою, померла у 1404 році.
Мешко неквапливий- князь, затятий християнин.

БелРус
30.03.2010, 13:56
Не хочу не кого обидеть но чисто украинских имен не бывает "как и чисто беларуских или русских". Бывают прозвищя например "Байда".

А именна или славяно-языческие или христианские.

F.N.
31.03.2010, 00:36
БелРус, Богдан і Тарас - християнські чи слов'янські імена?

Светодар
31.03.2010, 09:24
Богдан і Тарас - християнські чи слов'янські імена?
Богда́н — славянское мужское имя, означает «Богом данный».
http://ru.wikipedia.org/wiki/Богдан

Тарас — мужское имя греческого происхождения. Имя было распространено в Восточной Европе. В настоящее время используется на Украине, а в России практически не встречается.
В переводе с греческого имя Тарас означает «беспокойный», «бунтовщик», «смутьян». Существует и другая менее распространённая версия происхождения имени — имя происходит от названия города Тарас в Великой Греции (сейчас итальянский город Таранто). Город же получил своё имя в честь Тараса, сына бога Посейдона и нимфы Сатирион.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Тарас

F.N.
31.03.2010, 09:49
Тарас — мужское имя греческого происхождения.
цікаво, чому?

Станіславів
31.03.2010, 13:09
Цікаво, бо в Греції ім'я Тарас не зустрічається зовсім. Це 100%

Веледана
31.03.2010, 22:27
Є ще версія, ніби Тарас - це українізована версія імені Таранас, Тараніс.(Подібне до Перуна, Перкунаса. Має кельтське коріння, позначає Бога Громовного, той же Перун у кельтів. Поєснюється з"являнням у греків через тісний контакт кельтів з елінами в деяких частинах Европи).
В принципі, вона може відповідати дійсності, бо більшість імен іншомовного походження осідають в нас через деякі зміни свого першозвучання. Мені приємніше думати про цю варсію, як найбільш правдиву, тим паче, що ім"я це себе виправдовує.

F.N.
01.04.2010, 00:57
А нема часом такої версії, що це саме українське ім'я без усяких запозичень?

DesnaKozak
01.04.2010, 01:05
http://days.pravoslavie.ru/Life/life508.htm

LovePrihod'ko
02.04.2010, 02:30
Грецьке ім'я "Тарас" - то щось на зразок "Лиза" від інфінітиву "лизати":)))

Магура
04.04.2010, 02:01
А именна или славяно-языческие или христианские.

Цікаво, а "християнські" - це які?;)

Так чи інакше - походження тих т.зв. "християнських" імен грецьке, єврейське...і т.ін..


Не хочу не кого обидеть но чисто украинских имен не бывает "как и чисто беларуских или русских". Бывают прозвищя например "Байда"..

Наскільки я знаю, в російській мові немає слова "світанок" від якого походить моє ім'я - Світана :)

Білоруську мову не дуже добре знаю, але, здається, в ній є слово "світанак"...

Отже, виходить, ім'я має походження українське, може навіть і білоруське, але аж ніяк не російське :) Російською навіть вимовити таке ім'я важко.

Звідси виходить, якщо російська мова має відношення до "слов'яно-язичництва", походження імені не можна назвати "слов'яно-язичницьким":rolleyes:

В росіян, наскільки мені відомо немає імені на кшталт "Рассветна"...:)

Веледана
05.04.2010, 22:26
Первинним для кожного сформованого народу є традиційне коріння, звідти йдуть назви предметів, дій і, звісно, імена. Хай не ображаються прибічники "християнських" імен, вони також із язичницького минулого, проте не нашого, а чужого народу.
Ось приклад -Юлія (устар. Іулія) похідне від чоловічого Іулій, латинське ім"я полубожеського сина Енея те Керуси(здається), а в перекладі з латини позначає сноп або пишний. Або Ілюша - Ілія, іудейськ. Яхве - мій Бог, той, що вірує. :jude: Поява імен у святцях пояснюється загибеллю носія імені, частіше через тортурну смерть, забиття тощо.
"Рассвєтни" немає :))) , але Свєтану зустріти можна. Серед російських рідновірок воно інколи трапляється.
В росіян, гадаю, стара форма "світанку" залишилася тільки в дієслові "свєтаєт".

Ростислав
23.05.2010, 12:21
Я думал Ростислав это русское имя.

Сергій
23.05.2010, 13:02
Рости славним. Ну такі мімена ще з РУсі називаються на скільки мені відомо, і ті що себе рідновірами називають можуть мати ім"я максим а імянаректися там Святозар.

Зорян
13.06.2010, 20:16
Український Іменослов :
http://svaroh.al.ru/lozko/imenos.html

xJSNx
14.06.2010, 00:07
волнует имя "Ізяслав" :-X как то я к этому имени скептически отношусь, с чего бы :)))

Ізяслав, то найкраще ім"я, коли треба Ізя, коли треба Слава))))

а ось скажіть, ім"я Артем,Андрій то звідки?)

lingvo
14.06.2010, 01:44
Артем
З грецької - "присвячений Артеміді", "неушкоджений", "здоровий". :)

Андрій
Від давньогрецького "чоловік", "людина". Також пов'язують зі словом, що у перекладі означало "сміливий", "важливий".

Squadrista
14.06.2010, 05:40
Український Іменослов :
http://svaroh.al.ru/lozko/imenos.html

Головне, читаючи подібні ресурси не перетворитися на феєричних персонажів...

Нижче привожу свою дискусію з одним мегафолхвом з приводу імені однієї нетолерантної молодої особи:

http://s16.radikal.ru/i191/1006/02/e85ca3a0a081.jpg (http://www.radikal.ru)

Волхв (надалі В.) : Це словник має антиукраїнське спрямування, бо автори віддають імена, що легко пояснюються українською мовою, іноземцям. Олена має відношення до священної тварини Оленя і, враховуючи міфологічні сюжети, ототожнюється з місячною сутністю.

Я: А Свидригайло, певне, від "ригати"...

Ох вже ці родновєри...

ПМ. Олено, нічого не мав би проти такого тлумачення, але - це нісенітниця. І взагалі, це як мінімум нелогічно, що жіноче ім'я пов'язане з твариною чоловічої статі...

Тоді постає питання, чому пан, вище згадував оленя, а не лань...

І якщо ім'я мало б бути пов'язане з представницею родиною оленів, то мало б воно звучати накшталт Ляна, Лана, Оляна, ні.

В: Називайте Олену Оленихою, зміст залишається той же. І грецькі міфологи пов'язують Олену з місячною сутністю. Таке ім'я як Ольга (Вольга), може бути як жіночим, так і чоловічим, як і місячна сутність є чоловіче-жіночою.

Я: Ім'я Олександр, Василь, тощо - теж є суто українськими чи слов'янськими? :D

В: Місяць належить більше до жіночої сутності, але є й чоловічий його прояв.
Олександр і Василь є загальними індоєвропейськими іменами. Про Василя можна прочитати тут: http://svit.in.ua/kny/bookim0.htm
Пізніше поставлю про Олександра, скажу, що це ім'я складне і перша половина означає того ж Олега-Оленя, а друга Андру-Ядро, разом може позначати Оленя-Запліднювача, що відповідає і побічному тлумаченню як воїна-захисника.

(Можете пройти за наступним посиланням - виключно посміятися, настрій підняти

Я: Почалося...запліднювачі, фаллічні символи...

А про те, що Василь=Basil і т.д - це і так відомо.

А прив'язувати Ганну (Жанну) до гоління - це без коментарів, от би французи здивувались би, в тому числі і Жанна д'Арк...

Ну і про решту я теж промовчу.

...

lingvo
14.06.2010, 09:32
Допис від Зорян Переглянути допис
Український Іменослов :
http://svaroh.al.ru/lozko/imenos.html
Головне, читаючи подібні ресурси не перетворитися на феєричних персонажів...
Той ресурс доволі адекватний ;)

Мурзілко
20.02.2011, 21:41
ЯСМИНА — від південнослов’янського жасмин.

Ніколи б не подумала, що це ім'я має слов'янське похождення. У Криму зараз воно поширене як кримсько-татарське :)))

Светодар
20.02.2011, 22:58
Список арабских имен:
....
Ясмина -
....
(с) Вікі (http://ru.wikipedia.org/wiki/Список_арабских_имён)