Показати повну версію : Стрічка новин за 25 липня 2009
Німецькі війська захопили столицю талібів на півночі Афганістану
В результаті великого наступу, розгорненого на півночі Афганістану в районі Кундуза, військовослужбовці бундесверу, які підтримують дії афганської армії, поставили під свій контроль головний опорний пункт бойовиків місто Чардара (Char Darah), повідомляє Stern.
Таліби й інші бойовики були вибиті з регіону. Щонайменше 13 з них убиті, багато поранених. Під час боїв загинули також четверо солдатів афганської армії. Серед військовослужбовців бундесверу поранених і загиблих немає.
Під час боїв на півночі Афганістану німецькі військовослужбовці з сил швидкого реагування міжнародного контингенту ISAF вперше застосували проти талібів бронетехніку і важке озброєння.
За деякими даними, в операції брали участь 300 німецьких солдатів. Міністр оборони ФРН Франц Йозеф Юнг обгрунтував необхідність її проведення загостренням обстановки в регіоні Кундуза, де за останній час почастішали напади талібів. З афганського боку в операції, яка одержала назву "Орел", брали участь близько 900 військовослужбовців.
Юнг наголосив, що ці події не є війною і що йдеться про заходи задля стабілізації обстановки. Тим часом ряд німецьких політиків висловили занепокоєння ескалацією бойових дій на півночі Афганістану, зазначивши, що формулювання "операція із стабілізації обстановки" не відображає того, що відбувається в регіоні.
Згідно з даними опитування, проведеного на початку липня, дві третини громадян ФРН виступають за швидке виведення німецького контингенту ISAF з Афганістану. Зі свого боку Франц Йозеф Юнг заявив, що німецькі війська залишаться в Афганістані ще на п`ять-десять років
http://www.unian.net/ukr/news/news-328027.html
У Запорізькій області борги із зарплати зростають на 3,5 млн. щомісяця
У Запорізькій області з початку року заборгованість із зарплати виросла майже на 50% - до 66 млн. грн.
Як повідомили УНІАН у прес-службі Запорізької облдержадміністрації з посиланням на заступника голови ОДА Олександра СІНА, "з початку року борги із зарплати на території регіону збільшилися на 21 млн. грн. - тобто майже на 50%. Це в середньому - на 3,5 млн. грн. на місяць. Загальна заборгованість досягла 66 млн. грн."
Найвища динаміка зростання заборгованості із заробітної плати, за даними О.СІНА, спостерігається на комунальних підприємствах області.
"Боргова яма на комунальних підприємствах, що відносяться до зони безпосередньої відповідальності органів місцевого самоврядування, з початку року збільшилася в 2,3 разу", - повідомив заступник губернатора.
http://www.unian.net/ukr/news/news-328049.html
ВООЗ прогнозує 2 мільярди хворих на «свинячий грип»
У Всесвітній організації охорони здоров’я вважають, що грипом A/H1N1, який поширився на 160 країн світу, впродовж наступних двох років можуть інфікуватися 2 млрд. осіб.
Як повідомляє Бі-Бі-Сі, представник ВООЗ Кейджі ФУКУДА заявив, що пандемія поширюватиметься, і повідомлення про 100 тисяч нових випадків захворювання минулого тижня лише в Англії можуть відповідати дійсності.
“Порівняно чітко зрозуміло, що вірус буде продовжувати поширюватися. Навіть попри те, що пандемія вже триває 3-4 місяці – це рання стадія”, - сказав він.
За даними ВООЗ, у світі за останні 4 місяці внаслідок хвороби померло майже 800 осіб.
ВООЗ твердить, що робота над виготовленням вакцини прискорюється, але наголосив, що найголовнішим є питання безпеки.
http://www.unian.net/ukr/news/news-328054.html
Расистський скандал: Обама визнав, що погарячкував
Президент США Барак Обама заявив, що шкодує про свої слова на адресу білого поліцейського в штаті Массачусетс, який заарештував темношкірого професора Гарвардського університету Генрі Гейтса.
Профспілка поліцейських Кембриджа і ряд інших місцевих профспілок поліції попросили президента США Барака Обаму перепросити за ремарку стосовно поліцейських, які заарештували темношкірого професора з Гарварду Генрі Луїса Гейтса-молодшого в його власному будинку, повідомляє телеканал Fox News 24 липня.
Як заявив керівник профспілки кембриджської поліції Денніс О'Коннор, поліція заперечує, що фактор расової приналежності зіграв будь-яку роль у тому, що сталось. О'Коннор також висловив впевненість, що Обама, говорячи про дурість, "використовував правильний прикметник, але співвідніс його не з тим об'єктом".
Як передає Associated Press, президент назвав свою заяву про "дурість" арешту вченого невдалою. "Я міг би ретельніше вибрати потрібні слова", - заявив він.
Обама також зауважив, що особисто зателефонував Кроулі, і запевнив, що той відмінно виконує свою роботу. Водночас, президент висловив переконання, що і Гейтс, і Кроулі були по-своєму неправі.
Крім того, президент підкреслив, що, спираючись на надану йому інформацію, продовжує вважати "перегинанням" дії Кроулі, який відповідав на сигнал про можливу спробу пограбування та забрав Гейтса з його власного будинку в дільницю у відповідь на грубощі. "Я також продовжую вважати, що, ймовірно, погарячкував і професор Гейтс", - зазначив Обама.
На думку Обами, резонанс навколо цієї справи відображає той "факт", що питання расових відносин "все ще" гостро стоять в Америці. У зв'язку з цим Обама знову висловив жаль стосовно використаних ним раніше формулювань, які "сприяли виникненню ще більшого ажіотажу в засобах масової інформації".
Президент висловив надію на те, що дана подія стане для всіх громадян США уроком, змусить "більше прислухатися один до одного, сконцентрувати увагу на поліпшенні відносин між поліцією і меншинами".
На закінчення виступу Обама спробував розрядити обстановку, повідомивши, що вони з сержантом Кроулі і професором Гейтсом можуть зібратися в Білому домі, "щоб випити пива". "Не знаю, вставлено вже цей захід у мій робочий графік чи ні, але ми можемо це зробити", - сказав президент.
Нагадаємо, інцидент з арештом Гейтса трапився 16 липня. Вчений, голова Інституту африканських і афроамериканських досліджень Гарварда і фахівець з історії американських негрів, повернувся в Кембридж після тривалої відсутності і виявив, що не може відімкнути двері свого будинку. Йому довелося зламати їх, однак це помітила випадковий свідок, яка вважала його за грабіжника і викликала поліцію.
Прибулі на місце поліцейські спробували з'ясувати, у чому справа, але Гейтс спочатку відмовився виходити з дому, а потім став ображати поліцейських і звинуватив їх у расових забобонах. В результаті поліції, а саме сержанту Джеймсу Кроулі, довелося заарештувати вченого за порушення громадського порядку.
Звинувачення із вченого згодом зняли, проте інцидент привернув увагу північноамериканських ЗМІ, став однією з центральних подій останніх днів. Негритянська громадськість США виступила на боці Гейтса, друга Обами, тоді як на захист Кроулі стало поліцейське керівництво.
Відповідаючи на запитання про арешт Гейтса на прес-конференції 22 липня, Обама заявив, що поліцейські "вчинили нерозумно", і пов'язав арешт вченого із расовою дискримінацією негрів у США. Схожа реакція на інцидент надійшла і з боку губернатора штату Массачусетс Девала Патріка, який назвав арешт вченого "жахом для кожного темношкірого".
http://ua.korrespondent.net/world/913251
vBulletin версії 3.8.2, © 2000-2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Переклад: © Віталій Стопчанський, 2004-2009